¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foretell
Ejemplo
The fortune teller foretold that I would meet someone special soon. [foretold: past tense]
El adivino predijo que pronto conocería a alguien especial. [predicho: tiempo pasado]
Ejemplo
The weather forecast foretells a storm coming our way. [foretells: present tense]
El pronóstico del tiempo predice que se avecina una tormenta. [predice: tiempo presente]
augur
Ejemplo
The howling of the wolves augurs bad luck for the village. [augurs: present tense]
El aullido de los lobos augura mala suerte para el pueblo. [augures: tiempo presente]
Ejemplo
The ancient Greeks believed that the flight of birds could augur the outcome of battles. [augur: verb]
Los antiguos griegos creían que el vuelo de las aves podía augurar el resultado de las batallas. [augur: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foretell se usa más comúnmente que augur en el lenguaje cotidiano. Foretell es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que augur es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foretell y augur?
Augur es más formal que foretell debido a su asociación con la superstición y el misticismo. Por lo general, se usa en contextos más formales o literarios, mientras que foretell se puede usar tanto en contextos formales como informales.
