¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
formwork
Ejemplo
The workers installed the formwork to create the foundation for the building. [formwork: noun]
Los trabajadores instalaron el encofrado para crear los cimientos del edificio. [encofrado: sustantivo]
Ejemplo
The formwork was removed after the concrete had set. [formwork: noun]
El encofrado se retiró después de que el hormigón se hubiera fraguado. [encofrado: sustantivo]
framework
Ejemplo
The framework of the house was made of steel beams. [framework: noun]
La estructura de la casa estaba hecha de vigas de acero. [marco: sustantivo]
Ejemplo
The proposal provided a framework for future discussions. [framework: noun]
La propuesta proporciona un marco para futuros debates. [marco: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Framework se usa más comúnmente que formwork en el lenguaje cotidiano. Framework es un término versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que Formwork es más específico para contextos de construcción e ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre formwork y framework?
Tanto formwork como framework son términos formales utilizados en contextos técnicos y profesionales. Sin embargo, el encofrado puede considerarse más técnico y especializado que el framework, que tiene aplicaciones más amplias.
