¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foul
Ejemplo
The smell of the garbage was so foul that I had to hold my breath. [foul: adjective]
El olor de la basura era tan fétido que tuve que contener la respiración. [falta: adjetivo]
Ejemplo
He committed a foul act by stealing from his own family. [foul: adjective]
Cometió un acto repugnante al robarle a su propia familia. [falta: adjetivo]
Ejemplo
The water in the river was foul and polluted. [foul: adjective]
El agua del río estaba fétida y contaminada. [falta: adjetivo]
disgusting
Ejemplo
The food was so disgusting that I couldn't even take a bite. [disgusting: adjective]
La comida era tan repugnante que ni siquiera pude darle un mordisco. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
The sight of the dead animal was disgusting and made me feel sick. [disgusting: adjective]
La visión del animal muerto fue repugnante y me hizo sentir mal. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
It's disgusting how some people treat animals with cruelty. [disgusting: adverb]
Es repugnante cómo algunas personas tratan a los animales con crueldad. [repugnante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disgusting se usa más comúnmente que foul en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foul y disgusting?
Tanto foul como disgusting son palabras informales, pero también se pueden usar en un contexto formal cuando se foul refiere a una falta moral o ética.