¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foundation
Ejemplo
The foundation of the house was made of concrete. [foundation: noun]
Los cimientos de la casa eran de hormigón. [fundamento: sustantivo]
Ejemplo
The foundation of this theory is based on empirical evidence. [foundation: noun]
El fundamento de esta teoría se basa en la evidencia empírica. [fundamento: sustantivo]
Ejemplo
The foundation provided a grant to support the research project. [foundation: verb]
La fundación otorgó una subvención para apoyar el proyecto de investigación. [fundamento: verbo]
establishment
Ejemplo
The establishment of the company was a result of years of hard work. [establishment: noun]
La creación de la empresa fue el resultado de años de arduo trabajo. [establecimiento: sustantivo]
Ejemplo
The establishment of democracy in the country was a long process. [establishment: noun]
El establecimiento de la democracia en el país fue un proceso largo. [establecimiento: sustantivo]
Ejemplo
The new restaurant is a popular establishment in the downtown area. [establishment: noun]
El nuevo restaurante es un establecimiento popular en el centro de la ciudad. [establecimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Establishment se usa más comúnmente que foundation en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de negocios o servicios públicos. Foundation se utiliza más comúnmente en contextos académicos o técnicos, especialmente en el contexto de la investigación o de organizaciones sin fines de lucro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foundation y establishment?
Foundation se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que establishment se puede usar tanto en contextos formales como informales.
