¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fractured
Ejemplo
The athlete suffered a fractured ankle during the game. [fractured: adjective]
El atleta sufrió una fractura de tobillo durante el partido. [fracturado: adjetivo]
Ejemplo
The political party became fractured over the issue of immigration. [fractured: verb]
El partido político se fracturó por el tema de la inmigración. [fracturado: verbo]
Ejemplo
The movie's plot was so fractured that it was hard to follow. [fractured: adjective]
La trama de la película estaba tan fracturada que era difícil de seguir. [fracturado: adjetivo]
fragmented
Ejemplo
The vase shattered into fragmented pieces when it fell off the table. [fragmented: adjective]
El jarrón se rompió en pedazos cuando se cayó de la mesa. [fragmentado: adjetivo]
Ejemplo
The company's communication system was fragmented, causing delays and confusion. [fragmented: adjective]
El sistema de comunicación de la empresa estaba fragmentado, lo que provocaba retrasos y confusión. [fragmentado: adjetivo]
Ejemplo
The community was fragmented by the divisive issue of gentrification. [fragmented: verb]
La comunidad estaba fragmentada por el tema divisivo de la gentrificación. [fragmentado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fragmented se usa más comúnmente que fractured en el lenguaje cotidiano. Fragmented es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fractured es menos común y se refiere a situaciones físicas o médicas más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fractured y fragmented?
Tanto fractured como fragmented son palabras relativamente formales, pero fragmented pueden ser un poco más informales debido a su mayor rango de uso en el lenguaje cotidiano.