¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frame
Ejemplo
I need to buy a frame for this picture. [frame: noun]
Necesito comprar un marco para esta foto. [fotograma: sustantivo]
Ejemplo
Let's frame our argument around these three main points. [frame: verb]
Enmarquemos nuestro argumento en torno a estos tres puntos principales. [fotograma: verbo]
Ejemplo
The frame of the house was made of wood. [frame: noun]
La estructura de la casa era de madera. [fotograma: sustantivo]
framework
Ejemplo
The framework for this project is based on agile methodology. [framework: noun]
El marco de este proyecto se basa en la metodología ágil. [marco: sustantivo]
Ejemplo
We need to establish a framework for how we will approach this problem. [framework: noun]
Tenemos que establecer un marco sobre cómo abordaremos este problema. [marco: sustantivo]
Ejemplo
The framework of the proposal includes a timeline and budget. [framework: noun]
El marco de la propuesta incluye un cronograma y un presupuesto. [marco: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frame se usa más comúnmente que framework en el lenguaje cotidiano, ya que puede referirse a una amplia gama de estructuras físicas o conceptuales. Sin embargo, framework se usa más comúnmente en contextos académicos o profesionales, donde a menudo se necesita un conjunto de reglas o pautas para proporcionar estructura y organización.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frame y framework?
Framework generalmente se considera más formal que frame, ya que a menudo se usa en contextos académicos o profesionales donde se requiere un enfoque estructurado. Sin embargo, ambas palabras se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono de la comunicación.