¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
freelancer
Ejemplo
As a freelancer, I have the freedom to choose which projects I want to work on. [freelancer: noun]
Como freelance, tengo la libertad de elegir en qué proyectos quiero trabajar. [freelancer: sustantivo]
Ejemplo
She has been freelancing as a graphic designer for several years now. [freelancing: verb]
Trabaja como diseñadora gráfica como freelance desde hace varios años. [freelance: verbo]
consultant
Ejemplo
The company hired a consultant to help them improve their marketing strategy. [consultant: noun]
La empresa contrató a un consultor para que les ayudara a mejorar su estrategia de marketing. [consultor: sustantivo]
Ejemplo
He consulted with several experts before making a decision. [consulted: verb]
Consultó con varios expertos antes de tomar una decisión. [consultado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Freelancer es un término más utilizado que consultant en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la economía colaborativa y el trabajo remoto. Sin embargo, consultant se usa más comúnmente en entornos empresariales y profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre freelancer y consultant?
Consultant generalmente se considera un término más formal que freelancer, ya que implica un mayor nivel de experiencia y responsabilidad. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo de la situación.
