¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
freeze
Ejemplo
The water will freeze if you leave it outside in the winter. [freeze: verb]
El agua se congelará si la dejas afuera en el invierno. [congelar: verbo]
Ejemplo
I'm freezing in this cold weather. [freezing: adjective]
Me estoy congelando en este clima frío. [congelación: adjetivo]
Ejemplo
The deer froze when it heard the sound. [froze: past tense]
El ciervo se congeló cuando escuchó el sonido. [congelado: tiempo pasado]
halt
Ejemplo
The train came to a halt at the station. [halt: noun]
El tren se detuvo en la estación. [halt: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers halted at the command of their captain. [halted: past tense]
Los soldados se detuvieron a la orden de su capitán. [detenido: tiempo pasado]
Ejemplo
The project came to a halt due to lack of funding. [halt: verb]
El proyecto se detuvo por falta de financiación. [detener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Halt se usa más comúnmente que freeze en el lenguaje cotidiano. Halt es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que freeze es menos común y se refiere a un tipo específico de paro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre freeze y halt?
Tanto freeze como halt son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
