¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
freshener
Ejemplo
I bought a new air freshener for my car that smells like lavender. [freshener: noun]
Compré un ambientador nuevo para mi coche que huele a lavanda. [ambientador: sustantivo]
Ejemplo
The room smelled much better after I used the fabric freshener on the curtains. [freshener: noun]
La habitación olía mucho mejor después de usar el ambientador de telas en las cortinas. [ambientador: sustantivo]
Ejemplo
The air freshener in the bathroom helped to mask the unpleasant odor. [freshener: noun]
El ambientador del baño ayudaba a enmascarar el olor desagradable. [ambientador: sustantivo]
deodorizer
Ejemplo
The carpet deodorizer helped to get rid of the pet smell. [deodorizer: noun]
El desodorante para alfombras ayudó a eliminar el olor a mascota. [desodorante: sustantivo]
Ejemplo
I sprayed some deodorizer in the trash can to eliminate the bad odor. [deodorizer: noun]
Rocié un poco de desodorante en el bote de basura para eliminar el mal olor. [desodorante: sustantivo]
Ejemplo
The deodorizer machine in the gym keeps the air fresh and clean. [deodorizer: noun]
La máquina desodorizante en el gimnasio mantiene el aire fresco y limpio. [desodorante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deodorizer se usa más comúnmente que freshener en el lenguaje cotidiano. Deodorizer es un término más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que freshener es menos común y se refiere específicamente a productos que agregan un nuevo aroma a un espacio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre freshener y deodorizer?
Tanto freshener como deodorizer son términos relativamente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, el desodorizante puede ser un poco más formal debido a su asociación con los espacios públicos y la higiene.