¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frightening
Ejemplo
The sound of thunder was frightening for the little girl. [frightening: adjective]
El sonido del trueno fue aterrador para la niña. [aterrador: adjetivo]
Ejemplo
The thought of being lost in the woods was frightening to him. [frightening: gerund or present participle]
La idea de perderse en el bosque le daba miedo. [aterrador: gerundio o participio presente]
terrifying
Ejemplo
The horror movie was so terrifying that I had nightmares for days. [terrifying: adjective]
La película de terror era tan aterradora que tuve pesadillas durante días. [aterrador: adjetivo]
Ejemplo
The experience of being in a car accident was absolutely terrifying. [terrifying: gerund or present participle]
La experiencia de estar en un accidente automovilístico fue absolutamente aterradora. [aterrador: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frightening es más común que terrifying en el lenguaje cotidiano y se usa para describir una gama más amplia de situaciones o eventos que causan miedo. Terrifying es menos común, pero se usa para describir los casos más extremos de miedo o terror.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frightening y terrifying?
Terrifying es más formal que frightening, y a menudo se usa en contextos dramáticos o literarios. Frightening es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.