¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fritter
Ejemplo
He frittered away his entire afternoon playing video games. [frittered: past tense verb]
Desperdició toda la tarde jugando videojuegos. [malgastado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She frittered away her inheritance on luxury vacations and expensive shopping sprees. [frittered: past participle verb]
Derrochó su herencia en vacaciones de lujo y costosas compras. [frittered: verbo de participio pasado]
Ejemplo
The chef instructed me to fritter the vegetables before frying them. [fritter: verb]
El chef me indicó que fritiera las verduras antes de freírlas. [buñuelo: verbo]
squander
Ejemplo
He squandered his entire inheritance on gambling and risky investments. [squandered: past tense verb]
Despilfarró toda su herencia en juegos de azar e inversiones arriesgadas. [derrochado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She has been squandering her talents by not pursuing her dreams. [squandering: present participle verb]
Ha estado desperdiciando sus talentos al no perseguir sus sueños. [derrochar: verbo de participio presente]
Ejemplo
The company squandered its profits on lavish parties and unnecessary expenses. [squandered: past participle verb]
La empresa despilfarró sus ganancias en fiestas fastuosas y gastos innecesarios. [derrochado: verbo de participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El squander se usa más comúnmente que el fritter en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del dinero o recursos valiosos. Fritter es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fritter y squander?
Tanto fritter como squander son palabras relativamente informales que se pueden usar en contextos casuales o formales, dependiendo de la situación y el tono del orador o escritor.