¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frown
Ejemplo
She frowned when she saw the mess in the kitchen. [frowned: verb]
Frunció el ceño cuando vio el desorden en la cocina. [frunció el ceño: verbo]
Ejemplo
His frown indicated that he was not happy with the decision. [frown: noun]
Su ceño fruncido indicaba que no estaba contento con la decisión. [fruncir el ceño: sustantivo]
pout
Ejemplo
She pouted when she didn't get the toy she wanted. [pouted: verb]
Hizo un puchero cuando no consiguió el juguete que quería. [puchero: verbo]
Ejemplo
His pout was a clear sign that he was not pleased with the situation. [pout: noun]
Su puchero era una clara señal de que no estaba contento con la situación. [puchero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frown se usa más comúnmente que pout en el lenguaje cotidiano. Frown es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que pout es menos común y, a menudo, se asocia con una expresión más infantil o inmadura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frown y pout?
Mientras que el frown se asocia típicamente con un tono serio o formal, el pout es más informal y a menudo se usa de manera juguetona o burlona.