¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frozen
Ejemplo
The lake was frozen solid in the winter. [frozen: adjective]
El lago estaba congelado en invierno. [congelado: adjetivo]
Ejemplo
I like to buy frozen vegetables for convenience. [frozen: adjective]
Me gusta comprar verduras congeladas por conveniencia. [congelado: adjetivo]
Ejemplo
Their relationship had become frozen, with no communication or progress. [frozen: adjective]
Su relación se había congelado, sin comunicación ni progreso. [congelado: adjetivo]
frosty
Ejemplo
The car windows were covered in frosty patterns. [frosty: adjective]
Las ventanillas del coche estaban cubiertas de dibujos helados. [escarchado: adjetivo]
Ejemplo
She gave me a frosty look when I asked her a question. [frosty: adjective]
Me miró con frialdad cuando le hice una pregunta. [escarchado: adjetivo]
Ejemplo
I like my beer frosty cold on a hot day. [frosty: adverb]
Me gusta mi cerveza helada en un día caluroso. [escarchado: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frozen se usa más comúnmente que frosty en el lenguaje cotidiano. Frozen es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frosty es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frozen y frosty?
Tanto frozen como frosty son palabras relativamente informales, pero frozen se puede usar en contextos más formales al describir la conservación de alimentos o conceptos científicos.
