Definiciones
- Describir el acto de cumplir o satisfacer un requisito u obligación. - Se refiere al logro de una meta o aspiración. - Hablar del cumplimiento de una promesa o compromiso.
- Se refiere a la finalización de una tarea o proyecto. - Describir el logro de una meta u objetivo. - Hablar de la finalización de un proceso o procedimiento.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la terminación o realización de algo.
- 2Ambas palabras implican el logro de una meta u objetivo.
- 3Ambas palabras sugieren el final de un proceso o procedimiento.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Fulfil se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que complete es más común en inglés americano.
- 2Significado: Fulfil enfatiza el cumplimiento de un requisito u obligación, mientras que complete enfatiza la finalización de una tarea o proceso.
- 3Connotación: Fulfil tiene una connotación positiva, sugiriendo satisfacción o logro, mientras que complete puede tener una connotación neutra o negativa, sugiriendo finalidad o cierre.
- 4Alcance: Fulfil se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas las obligaciones personales, sociales y morales, mientras que complete se suele utilizar en contextos más específicos, como tareas, proyectos o procedimientos.
- 5Formalidad: Fulfil generalmente se considera más formal que completo, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Si bien fulfil y complete comparten similitudes en significado, difieren en uso, significado, connotación, alcance y formalidad. Fulfil enfatiza el cumplimiento de requisitos u obligaciones y tiene una connotación positiva, mientras que complete enfatiza la finalización de tareas o procesos y puede tener una connotación neutra o negativa. Fulfil se usa más comúnmente en inglés británico y se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que complete es más común en inglés americano y generalmente se usa en contextos más específicos.
