¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
full-time
Ejemplo
I work full-time at the office from Monday to Friday. [full-time: adjective]
Trabajo a tiempo completo en la oficina de lunes a viernes. [tiempo completo: adjetivo]
Ejemplo
She is taking a full-time course load this semester. [full-time: adjective]
Está tomando una carga de cursos de tiempo completo este semestre. [tiempo completo: adjetivo]
Ejemplo
Training for a marathon is a full-time commitment. [full-time: adverb]
Entrenar para un maratón es un compromiso de tiempo completo. [tiempo completo: adverbio]
salaried
Ejemplo
He is a salaried employee and receives a fixed monthly income. [salaried: adjective]
Es un empleado asalariado y recibe un ingreso mensual fijo. [asalariado: adjetivo]
Ejemplo
The company offers salaried positions with benefits such as health insurance and retirement plans. [salaried: adjective]
La empresa ofrece puestos asalariados con beneficios como seguro médico y planes de jubilación. [asalariado: adjetivo]
Ejemplo
Salaried professionals often have more responsibility and decision-making power than hourly workers. [salaried: adjective]
Los profesionales asalariados suelen tener más responsabilidad y poder de decisión que los trabajadores por horas. [asalariado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Full-time es un término más común que asalariado en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza para describir una amplia gama de trabajos y situaciones laborales. Salaried* se usa más comúnmente en contextos profesionales y gerenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre full-time y salaried?
Salaried generalmente se considera un término más formal que full-time, ya que a menudo se usa en contextos profesionales y comerciales.