¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
functionality
Ejemplo
The new software has enhanced functionality that allows users to easily manage their tasks. [functionality: noun]
El nuevo software tiene una funcionalidad mejorada que permite a los usuarios administrar fácilmente sus tareas. [funcionalidad: sustantivo]
Ejemplo
The website's functionality is impressive, with a user-friendly interface and efficient navigation. [functionality: noun]
La funcionalidad del sitio web es impresionante, con una interfaz fácil de usar y una navegación eficiente. [funcionalidad: sustantivo]
capability
Ejemplo
The new employee has demonstrated great capability in handling complex projects. [capability: noun]
El nuevo empleado ha demostrado una gran capacidad en el manejo de proyectos complejos. [capacidad: sustantivo]
Ejemplo
The latest smartphone has advanced capabilities, including facial recognition and augmented reality. [capabilities: noun]
El último teléfono inteligente tiene capacidades avanzadas, incluido el reconocimiento facial y la realidad aumentada. [capacidades: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Functionality y capability se usan comúnmente en contextos técnicos y profesionales, pero functionality se usa más comúnmente para describir las características y el rendimiento de un producto o sistema, mientras que capability se usa más comúnmente para describir el potencial o la capacidad de una persona o cosa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre functionality y capability?
Tanto functionality como capability son palabras formales que se utilizan comúnmente en contextos técnicos y profesionales. Sin embargo, functionality pueden considerarse un poco más técnicos y específicos, mientras que capability pueden tener una connotación más amplia y general.