¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
funky
Ejemplo
The band played some funky tunes that got everyone dancing. [funky: adjective]
La banda tocó algunas melodías funky que hicieron bailar a todos. [funky: adjetivo]
Ejemplo
I love your funky style, it's so unique and cool. [funky: adjective]
Me encanta tu estilo funky, es tan único y genial. [funky: adjetivo]
cool
Ejemplo
Those shoes are so cool, where did you get them? [cool: adjective]
Esos zapatos son tan geniales, ¿de dónde los obtuviste? [genial: adjetivo]
Ejemplo
He remained cool and collected during the interview. [cool: adjective]
Se mantuvo sereno y sereno durante la entrevista. [genial: adjetivo]
Ejemplo
Winning the championship was a really cool achievement. [cool: noun]
Ganar el campeonato fue un logro realmente genial. [cool: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cool se usa más comúnmente que funky en el lenguaje cotidiano. Cool es un término de la jerga ampliamente utilizado que se ha convertido en parte del vocabulario convencional, mientras que funky es menos común y está más asociado con contextos específicos como la música o la moda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre funky y cool?
Cool es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que funky se asocia típicamente con un tono más casual e informal.