¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
funnel
Ejemplo
I used a funnel to pour the oil into the car's engine. [funnel: noun]
Utilicé un embudo para verter el aceite en el motor del coche. [embudo: sustantivo]
Ejemplo
The company used a sales funnel to convert website visitors into paying customers. [funnel: noun]
La empresa utilizó un embudo de ventas para convertir a los visitantes del sitio web en clientes de pago. [embudo: sustantivo]
Ejemplo
The river carved a deep funnel through the canyon over millions of years. [funnel: noun]
El río esculpió un profundo embudo a través del cañón a lo largo de millones de años. [embudo: sustantivo]
channel
Ejemplo
The irrigation channel brought water to the crops. [channel: noun]
El canal de riego llevaba agua a los cultivos. [canal: sustantivo]
Ejemplo
I watched my favorite show on the TV channel last night. [channel: noun]
Anoche vi mi programa favorito en el canal de televisión. [canal: sustantivo]
Ejemplo
She used her network to find a job in her desired career channel. [channel: noun]
Utilizó su red de contactos para encontrar un trabajo en el canal profesional que deseaba. [canal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Channel se usa más comúnmente que funnel en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y aplicaciones. El Funnel es más específico y se utiliza a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre funnel y channel?
Tanto funnel como channel son palabras versátiles que se pueden usar en varios niveles de formalidad, desde casual hasta formal, dependiendo del contexto.