¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
funneling
Ejemplo
The company is funneling its resources into research and development. [funneling: present participle]
La empresa está canalizando sus recursos hacia la investigación y el desarrollo. [embudo: participio presente]
Ejemplo
The sales team is funneling leads to the marketing department. [funneling: gerund]
El equipo de ventas está canalizando clientes potenciales al departamento de marketing. [Embudo: gerundio]
channeling
Ejemplo
The river is channeling water towards the ocean. [channeling: present participle]
El río está canalizando el agua hacia el océano. [canalización: participio presente]
Ejemplo
She is channeling her anger into her artwork. [channeling: present participle]
Está canalizando su ira en su obra de arte. [canalización: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Channeling se usa más comúnmente que funneling en el lenguaje cotidiano. Channeling es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que funneling es menos común y se usa típicamente en un contexto empresarial u organizacional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre funneling y channeling?
Tanto funneling como channeling pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales, pero funneling pueden percibirse como más técnicos o especializados debido a su asociación con los procesos empresariales y organizativos.