¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
furlable
Ejemplo
The furlable awning on the patio can be rolled up when not in use. [furlable: adjective]
El toldo enrollable en el patio se puede enrollar cuando no está en uso. [furlable: adjetivo]
Ejemplo
The sailboat has a furlable mast that can be easily lowered for storage. [furlable: adjective]
El velero tiene un mástil enrollable que se puede bajar fácilmente para su almacenamiento. [furlable: adjetivo]
foldable
Ejemplo
The foldable chair can be easily stored in a small space. [foldable: adjective]
La silla plegable se puede guardar fácilmente en un espacio pequeño. [plegable: adjetivo]
Ejemplo
The map is foldable, making it easy to carry around. [foldable: adjective]
El mapa es plegable, por lo que es fácil de transportar. [plegable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foldable se usa más comúnmente que furlable en el lenguaje cotidiano. Foldable es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de objetos, mientras que furlable es más especializado y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre furlable y foldable?
Tanto el furlable como el foldable son relativamente neutrales en términos de formalidad, pero el furlable puede percibirse como más técnico o especializado debido a su asociación con industrias o productos específicos.
