¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
further
Ejemplo
We need to further investigate this issue before making a decision. [further: verb]
Necesitamos investigar más a fondo este tema antes de tomar una decisión. [además: verbo]
Ejemplo
Can you provide further details about your proposal? [further: adjective]
¿Puede darnos más detalles sobre su propuesta? [además: adjetivo]
Ejemplo
The company is looking to further expand its operations in Asia. [further: adverb]
La compañía está buscando expandir aún más sus operaciones en Asia. [además: adverbio]
extra
Ejemplo
I need to work extra hours this week to finish the project. [extra: adjective]
Necesito trabajar horas extras esta semana para terminar el proyecto. [extra: adjetivo]
Ejemplo
The deluxe package comes with extra amenities like a spa and room service. [extra: noun]
El paquete de lujo viene con comodidades adicionales como spa y servicio de habitaciones. [extra: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me an extra piece of cake, please? [extra: pronoun]
¿Puedes darme un pedazo extra de pastel, por favor? [extra: pronombre]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Extra se usa más comúnmente que further en el lenguaje cotidiano. Extra es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que further es menos común y se refiere a un tipo específico de avance o progreso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre further y extra?
Further se asocia típicamente con un tono formal, mientras que extra es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.