¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
furtive
Ejemplo
He cast a furtive glance at the door before slipping out. [furtive: adjective]
Echó una mirada furtiva a la puerta antes de salir. [furtivo: adjetivo]
Ejemplo
She made a furtive attempt to grab the cookie when no one was looking. [furtively: adverb]
Hizo un intento furtivo de agarrar la galleta cuando nadie la miraba. [furtivamente: adverbio]
secretive
Ejemplo
He was always so secretive about his personal life. [secretive: adjective]
Siempre fue muy reservado sobre su vida personal. [secreto: adjetivo]
Ejemplo
The company was accused of being too secretive about its financial dealings. [secretively: adverb]
La compañía fue acusada de ser demasiado reservada sobre sus transacciones financieras. [secretamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Secretive se usa más comúnmente que furtive en el lenguaje cotidiano. Secretive es una palabra versátil que se puede usar para describir personas, actitudes o situaciones, mientras que furtive es menos común y tiende a usarse de manera más restringida para describir acciones o movimientos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre furtive y secretive?
Tanto furtivo como secreto son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como entornos legales o comerciales. Sin embargo, furtive puede percibirse como más informal debido a su asociación con un comportamiento furtivo o astuto.