¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gab
Ejemplo
We had a nice gab over coffee this morning. [gab: noun]
Tuvimos una buena charla con un café esta mañana. [gab: sustantivo]
Ejemplo
She can really gab on the phone for hours. [gab: verb]
Realmente puede hablar por teléfono durante horas. [gab: verbo]
yak
Ejemplo
Let's go grab a drink and yak for a while. [yak: verb]
Vamos a tomar un trago y a comer un rato. [yak: verbo]
Ejemplo
He's such a yakker, he can talk your ear off. [yakker: noun]
Es tan yakker, que puede hablarte al oído. [yakker: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gab se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que yak se usa más comúnmente en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son relativamente informales y es posible que no se usen con tanta frecuencia en entornos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gab y yak?
Ni gab ni yak son palabras particularmente formales, y ambas se usan más comúnmente en entornos informales. Sin embargo, gab puede tener una connotación ligeramente más positiva que yak, que a veces puede tener una connotación negativa.
