¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
galerie
Ejemplo
The paintings were displayed in the galerie of the museum. [galerie: noun]
Las pinturas se exhibieron en la galería del museo. [galerie: sustantivo]
Ejemplo
We walked along the galerie of the hotel, enjoying the view of the city. [galerie: noun]
Caminamos por la galería del hotel, disfrutando de la vista de la ciudad. [galerie: sustantivo]
portico
Ejemplo
The bride and groom stood under the portico of the church for their wedding ceremony. [portico: noun]
Los novios se pararon bajo el pórtico de la iglesia para su ceremonia nupcial. [pórtico: sustantivo]
Ejemplo
The hotel had a beautiful portico with marble columns at the entrance. [portico: noun]
El hotel tenía un hermoso pórtico con columnas de mármol en la entrada. [pórtico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portico se usa más comúnmente que galerie en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Sin embargo, galerie todavía se usa comúnmente en países europeos y en el contexto de galerías de arte y museos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre galerie y portico?
Tanto galerie como pórtico son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, el pórtico* puede ser un poco más formal debido a su asociación con la antigua arquitectura griega y romana.
