¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gallant
Ejemplo
The gallant knight rescued the princess from the dragon. [gallant: adjective]
El gallardo caballero rescató a la princesa del dragón. [galante: adjetivo]
Ejemplo
He made a gallant effort to save the drowning child. [gallant: adjective]
Hizo un valiente esfuerzo para salvar al niño que se ahogaba. [galante: adjetivo]
Ejemplo
He was a gallant gentleman who always opened doors for ladies. [gallant: noun]
Era un caballero galante que siempre abría las puertas a las damas. [galante: sustantivo]
genteel
Ejemplo
She had a genteel upbringing and was always poised and graceful. [genteel: adjective]
Tuvo una educación gentil y siempre fue equilibrada y elegante. [gentil: adjetivo]
Ejemplo
The ballroom was filled with genteel guests dressed in their finest attire. [genteel: adjective]
El salón de baile estaba lleno de invitados elegantes vestidos con sus mejores galas. [gentil: adjetivo]
Ejemplo
He spoke with a genteel accent and used formal language. [genteel: adjective]
Hablaba con un acento gentil y usaba un lenguaje formal. [gentil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Genteel se usa menos que gallant en el lenguaje cotidiano. Gallant se usa a menudo para describir el comportamiento heroico o caballeresco, mientras que genteel se usa más comúnmente para describir el comportamiento refinado o elegante.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gallant y genteel?
Genteel se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que gallant se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto.