¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gang
Ejemplo
The gang was responsible for the recent string of robberies in the area. [gang: noun]
La banda fue responsable de la reciente serie de robos en la zona. [pandilla: sustantivo]
Ejemplo
I hang out with my gang after school to play basketball. [gang: noun]
Salgo con mi pandilla después de la escuela para jugar baloncesto. [pandilla: sustantivo]
cartel
Ejemplo
The oil cartel was able to manipulate prices by controlling the supply. [cartel: noun]
El cártel petrolero fue capaz de manipular los precios controlando la oferta. [cartel: sustantivo]
Ejemplo
The drug cartel was responsible for smuggling large quantities of cocaine into the country. [cartel: noun]
El cártel de la droga era responsable del contrabando de grandes cantidades de cocaína al país. [cartel: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gang es un término más utilizado que cartel en el lenguaje cotidiano, ya que puede referirse a una variedad de grupos con diferentes propósitos. Cartel es un término más especializado que se asocia principalmente con actividades ilegales o ilícitas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gang y cartel?
Cartel es un término más formal que gang, ya que a menudo se usa en contextos legales o económicos. Gang es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
