¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
garbled
Ejemplo
The phone line was garbled, and I couldn't understand what the person was saying. [garbled: adjective]
La línea telefónica estaba confusa y no podía entender lo que la persona estaba diciendo. [confuso: adjetivo]
Ejemplo
The report was garbled, and it took me a while to decipher its meaning. [garbled: past participle]
El informe era confuso y me llevó un tiempo descifrar su significado. [confuso: participio pasado]
jumbled
Ejemplo
The books on the shelf were jumbled, and it took me a while to find the one I was looking for. [jumbled: adjective]
Los libros en el estante estaban desordenados y me tomó un tiempo encontrar el que estaba buscando. [confuso: adjetivo]
Ejemplo
The instructions were jumbled, and I had a hard time following them. [jumbled: past participle]
Las instrucciones eran confusas y me costó mucho seguirlas. [confuso: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jumbled se usa más comúnmente que garbled en el lenguaje cotidiano. Jumbled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que garbled es menos común y más específico para la comunicación o la transmisión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre garbled y jumbled?
Tanto garbled como jumbled son palabras relativamente informales, pero garbled pueden ser un poco más formales debido a sus connotaciones técnicas relacionadas con la comunicación o la transmisión.