¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
garderobe
Ejemplo
Please leave your coat in the garderobe before entering the theater. [garderobe: noun]
Por favor, deje su abrigo en el garderobe antes de entrar en el teatro. [garderobe: sustantivo]
Ejemplo
The antique garderobe in the foyer was a beautiful addition to the room. [garderobe: noun]
El antiguo garderobe en el vestíbulo fue una hermosa adición a la habitación. [garderobe: sustantivo]
Ejemplo
Her garderobe was filled with designer clothes and expensive accessories. [garderobe: noun]
Su garderobe estaba lleno de ropa de diseñador y accesorios caros. [garderobe: sustantivo]
coatroom
Ejemplo
The coatroom was crowded with guests' jackets and scarves. [coatroom: noun]
El guardarropa estaba lleno de chaquetas y bufandas de los invitados. [guardarropa: sustantivo]
Ejemplo
She hung her coat in the coatroom before joining the party. [coatroom: noun]
Colgó su abrigo en el guardarropa antes de unirse a la fiesta. [guardarropa: sustantivo]
Ejemplo
The coatroom attendant handed back our coats as we left the restaurant. [coatroom: noun]
El encargado del guardarropa nos devolvió los abrigos cuando salimos del restaurante. [guardarropa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coatroom se usa más comúnmente que garderobe en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Garderobe puede usarse más comúnmente en contextos formales o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre garderobe y coatroom?
Garderobe puede sonar más formal o anticuado debido a su origen francés y connotaciones históricas, mientras que coatroom es más neutral y moderno, por lo que es adecuado tanto para contextos formales como informales.