¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gateway
Ejemplo
The Golden Gate Bridge is the gateway to San Francisco. [gateway: noun]
El puente Golden Gate es la puerta de entrada a San Francisco. [gateway: sustantivo]
Ejemplo
Learning a new language can be a gateway to new opportunities. [gateway: metaphorical usage]
Aprender un nuevo idioma puede ser una puerta de entrada a nuevas oportunidades. [Puerta de entrada: uso metafórico]
entrance
Ejemplo
The entrance to the museum was grand and impressive. [entrance: noun]
La entrada al museo era grandiosa e impresionante. [entrada: sustantivo]
Ejemplo
She made a grand entrance at the party, turning heads with her stunning dress. [entrance: noun]
Hizo una gran entrada en la fiesta, llamando la atención con su impresionante vestido. [entrada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Entrance se usa más comúnmente que gateway en el lenguaje cotidiano. Entrance es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gateway es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gateway y entrance?
Gateway es más formal y menos utilizado que entrance. Mientras que la entrada se puede usar tanto en contextos formales como informales, la gateway generalmente se reserva para un uso más formal o literario.
