¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gauntlet
Ejemplo
The knight had to run the gauntlet as punishment for his crime. [gauntlet: noun]
El caballero tuvo que correr el guante como castigo por su crimen. [guantelete: sustantivo]
Ejemplo
The company faced a gauntlet of challenges during its first year of operation. [gauntlet: metaphorical use]
La empresa se enfrentó a una serie de desafíos durante su primer año de funcionamiento. [guantelete: uso metafórico]
challenge
Ejemplo
Learning a new language can be a challenge, but it's worth the effort. [challenge: noun]
Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, pero vale la pena el esfuerzo. [desafío: sustantivo]
Ejemplo
I challenge you to a game of chess. [challenge: verb]
Te reto a una partida de ajedrez. [desafío: verbo]
Ejemplo
The hiker faced the challenge of climbing a steep mountain trail. [challenge: noun]
El excursionista se enfrentó al reto de subir un empinado sendero de montaña. [desafío: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Challenge se usa más comúnmente que gauntlet en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gauntlet y challenge?
Tanto gauntlet como challenge pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero gauntlet pueden estar más asociados a contextos históricos o literarios y, por lo tanto, pueden considerarse más formales.