¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gauzy
Ejemplo
The bride wore a gauzy veil over her face. [gauzy: adjective]
La novia llevaba un velo de gasa sobre su rostro. [gasa: adjetivo]
Ejemplo
The curtains were made of gauzy fabric, allowing the sunlight to filter through. [gauzy: adjective]
Las cortinas estaban hechas de tela de gasa, lo que permitía que la luz del sol se filtrara a través de ellas. [gasa: adjetivo]
sheer
Ejemplo
The dancer wore a sheer skirt that flowed gracefully with her movements. [sheer: adjective]
La bailarina llevaba una falda transparente que fluía con gracia con sus movimientos. [puro: adjetivo]
Ejemplo
The window was covered with sheer curtains that let in a lot of natural light. [sheer: adjective]
La ventana estaba cubierta con cortinas transparentes que dejaban entrar mucha luz natural. [puro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sheer se usa más comúnmente que gauzy en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la ropa y la moda. Gauzy* es menos común y es más probable que se use en el contexto de la decoración del hogar u ocasiones especiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gauzy y sheer?
Tanto gauzy como sheer son palabras relativamente formales, pero sheer puede ser un poco más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Es más probable que se use Gauzy en escritura formal o en el contexto de eventos especiales.