¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
geek
Ejemplo
He's a total geek when it comes to video games. [geek: noun]
Es un friki total cuando se trata de videojuegos. [geek: sustantivo]
Ejemplo
She geeks out over science fiction movies. [geeks out: phrasal verb]
Le encantan las películas de ciencia ficción. [Geeks Out: phrasal verb]
buff
Ejemplo
He's a history buff and can tell you everything about World War II. [buff: noun]
Es un aficionado a la historia y puede contarte todo sobre la Segunda Guerra Mundial. [buff: sustantivo]
Ejemplo
She's been working out every day and is now a fitness buff. [buff: adjective]
Ha estado haciendo ejercicio todos los días y ahora es una aficionada al fitness. [buff: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Geek y buff se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano, pero geek se usa más comúnmente para describir a alguien apasionado por la tecnología o las actividades intelectuales, mientras que buff se usa más comúnmente para describir a alguien que está en buena forma física o tiene conocimientos en un área en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre geek y buff?
Tanto geek como buff son palabras relativamente informales, pero buff puede ser un poco más formal debido a su asociación con la experiencia y el conocimiento en un área en particular.
