¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
given
Ejemplo
Given the circumstances, we have no choice but to cancel the event. [given: preposition]
Dadas las circunstancias, no tenemos más remedio que cancelar el evento. [dado: preposición]
Ejemplo
The job offer came with a given salary and benefits package. [given: adjective]
La oferta de trabajo venía con un salario determinado y un paquete de beneficios. [dado: adjetivo]
certain
Ejemplo
I am certain that I left my keys on the kitchen counter. [certain: adjective]
Estoy seguro de que dejé mis llaves en la encimera de la cocina. [cierto: adjetivo]
Ejemplo
We need to meet with a certain client to discuss the project details. [certain: determiner]
Necesitamos reunirnos con un determinado cliente para discutir los detalles del proyecto. [cierto: determinante]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Certain se usa más comúnmente que given en el lenguaje cotidiano. Certain es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que given es menos común y tiene un rango de uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre given y certain?
Tanto given como certain se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, given puede percibirse como más formal debido a su asociación con el lenguaje técnico o legal.
