¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gnome
Ejemplo
The gnome in the story helped the protagonist find the hidden treasure. [gnome: noun]
El gnomo de la historia ayudó al protagonista a encontrar el tesoro escondido. [gnomo: sustantivo]
Ejemplo
She had a collection of gnomes in her garden, each with a unique pose and expression. [gnomes: plural noun]
Tenía una colección de gnomos en su jardín, cada uno con una pose y expresión únicas. [gnomos: sustantivo plural]
Ejemplo
He may be short, but he's a tough gnome who doesn't take any nonsense. [gnome: adjective]
Puede que sea bajito, pero es un gnomo duro que no acepta tonterías. [gnomo: adjetivo]
pixie
Ejemplo
The pixie in the story played pranks on the humans, but meant no harm. [pixie: noun]
El duendecillo de la historia gastó bromas a los humanos, pero no quiso hacer daño. [duendecillo: sustantivo]
Ejemplo
She decided to get a pixie cut for a bold and edgy look. [pixie: noun]
Decidió hacerse un corte pixie para un look atrevido y vanguardista. [duendecillo: sustantivo]
Ejemplo
He's a little pixie who never seems to run out of energy or ideas. [pixie: adjective]
Es un pequeño duendecillo que nunca parece quedarse sin energía o ideas. [duendecillo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gnome se usa más comúnmente que pixie en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de adornos o decoraciones de jardín. Pixie se usa más comúnmente en el contexto de peinados o para describir la personalidad de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gnome y pixie?
Ni gnome ni pixie son particularmente formales o informales, y ambos se pueden usar en una variedad de contextos sin sonar fuera de lugar.