¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
goldsmith
Ejemplo
The goldsmith crafted a beautiful necklace for the bride. [goldsmith: noun]
El orfebre elaboró un hermoso collar para la novia. [orfebre: sustantivo]
Ejemplo
He apprenticed under a master goldsmith to learn the art of metalworking. [goldsmith: noun]
Fue aprendiz de un maestro orfebre para aprender el arte de la metalurgia. [orfebre: sustantivo]
jeweler
Ejemplo
The jeweler inspected the diamond ring for any flaws. [jeweler: noun]
El joyero inspeccionó el anillo de diamantes en busca de defectos. [joyero: sustantivo]
Ejemplo
She opened her own jewelry store after years of working as a jeweler. [jeweler: noun]
Abrió su propia joyería después de años de trabajar como joyera. [joyero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jeweler se usa más comúnmente que goldsmith en el lenguaje cotidiano. Jeweler es un término más general que abarca una gama más amplia de prácticas y materiales de fabricación de joyas, mientras que goldsmith es un término más específico que se refiere a un tipo particular de metalurgia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre goldsmith y jeweler?
Tanto goldsmith como jeweler pueden utilizarse en contextos formales e informales, aunque goldsmith puede percibirse como más formal debido a su asociación con la artesanía tradicional y las bellas artes.
