¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
gone
Ejemplo
He's gone to the store to buy some milk. [gone: verb]
Ha ido a la tienda a comprar leche. [ido: verbo]
Ejemplo
All the food is gone, we need to go grocery shopping. [gone: adjective]
Toda la comida se ha ido, tenemos que ir de compras. [desaparecido: adjetivo]
Ejemplo
The sun has gone down, and it's getting dark outside. [gone: verb]
El sol se ha puesto y afuera está oscureciendo. [ido: verbo]
missing
Ejemplo
My keys are missing, I can't find them anywhere. [missing: adjective]
Faltan mis llaves, no las encuentro por ningún lado. [falta: adjetivo]
Ejemplo
The report is missing some important data. [missing: adjective]
Al informe le faltan algunos datos importantes. [falta: adjetivo]
Ejemplo
The hiker went missing in the mountains and hasn't been found yet. [missing: verb]
El excursionista desapareció en las montañas y aún no ha sido encontrado. [falta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gone se usa más comúnmente que missing en el lenguaje cotidiano, especialmente en conversaciones casuales. Missing se usa más comúnmente en contextos formales u oficiales, como informes policiales o artículos de noticias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre gone y missing?
Missing generalmente se considera más formal que gone, y a menudo se usa en contextos oficiales o legales para describir a una persona u objeto perdido o desaparecido.