¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
goon
Ejemplo
The goons were hired to protect the celebrity from paparazzi. [goons: noun]
Los matones fueron contratados para proteger a la celebridad de los paparazzi. [matones: sustantivo]
Ejemplo
He's a goon who works for the local gang. [goon: noun]
Es un matón que trabaja para la pandilla local. [matón: sustantivo]
Ejemplo
Don't mess with him, he's a real goon. [goon: adjective]
No te metas con él, es un verdadero matón. [matón: adjetivo]
thug
Ejemplo
The police arrested the thug who robbed the convenience store. [thug: noun]
La policía arrestó al matón que robó la tienda de conveniencia. [matón: sustantivo]
Ejemplo
He's a thug who uses fear and violence to get what he wants. [thug: noun]
Es un matón que usa el miedo y la violencia para conseguir lo que quiere. [matón: sustantivo]
Ejemplo
That was a thug move, hitting someone from behind. [thug: adjective]
Ese fue un movimiento de matón, golpear a alguien por detrás. [matón: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thug se usa más comúnmente que goon en el lenguaje cotidiano. Thug es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que goon es menos común y a menudo se usa en contextos específicos como deportes o entretenimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre goon y thug?
Ni goon ni thug son palabras formales, y ambas se consideran informales y de naturaleza coloquial. Sin embargo, thug generalmente se considera más informal y coloquial que goon.
