¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
graceful
Ejemplo
The ballerina's graceful movements captivated the audience. [graceful: adjective]
Los gráciles movimientos de la bailarina cautivaron al público. [agraciado: adjetivo]
Ejemplo
The swan glided across the lake with a graceful motion. [graceful: adjective]
El cisne se deslizó por el lago con un movimiento elegante. [agraciado: adjetivo]
Ejemplo
She gracefully accepted the award and thanked her supporters. [gracefully: adverb]
Aceptó con gracia el premio y agradeció a sus seguidores. [graciosamente: adverbio]
gracious
Ejemplo
The hostess was gracious enough to offer us a tour of her home. [gracious: adjective]
La anfitriona tuvo la amabilidad de ofrecernos un recorrido por su casa. [gracioso: adjetivo]
Ejemplo
He graciously accepted the invitation and brought a gift. [graciously: adverb]
Aceptó amablemente la invitación y trajo un regalo. [graciosamente: adverbio]
Ejemplo
She gave a gracious speech thanking her colleagues for their hard work. [gracious: adjective]
Pronunció un amable discurso en el que agradeció a sus colegas por su arduo trabajo. [gracioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Graceful se usa más comúnmente que gracious en el lenguaje cotidiano. Graceful es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que gracious es menos común y se refiere a comportamientos o actitudes sociales específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre graceful y gracious?
Gracious se asocia típicamente con un tono formal y educado, mientras que graceful se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.