¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grant
Ejemplo
The university received a grant to fund their research project. [grant: noun]
La universidad recibió una subvención para financiar su proyecto de investigación. [grant: sustantivo]
Ejemplo
The city council granted permission for the new building construction. [granted: past tense verb]
El ayuntamiento concedió el permiso para la construcción del nuevo edificio. [concedido: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The artist granted the gallery the right to display her artwork. [granted: past participle verb]
La artista concedió a la galería el derecho a exponer su obra. [concedido: verbo participio pasado]
award
Ejemplo
She won an award for her outstanding performance in the play. [award: noun]
Ganó un premio por su destacada actuación en la obra. [premio: sustantivo]
Ejemplo
The committee will award the scholarship to the most deserving candidate. [award: verb]
El comité otorgará la beca al candidato más merecedor. [premio: verbo]
Ejemplo
The court awarded the plaintiff damages for the harm caused by the defendant. [awarded: past tense verb]
El tribunal concedió al demandante una indemnización por daños y perjuicios por los daños causados por el demandado. [Premiado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grant se usa más comúnmente que award en contextos académicos y comerciales, mientras que award se usa más comúnmente en contextos de entretenimiento y deportes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grant y award?
Grant es generalmente más formal que award, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
