¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grantor
Ejemplo
The grantor transferred ownership of the property to the new owner. [grantor: noun]
El otorgante transfirió la propiedad de la propiedad al nuevo propietario. [otorgante: sustantivo]
Ejemplo
The grantor created a trust and transferred assets into it for the benefit of their children. [grantor: noun]
El otorgante creó un fideicomiso y transfirió activos a él en beneficio de sus hijos. [otorgante: sustantivo]
Ejemplo
The grantor granted permission for the construction project to proceed. [grantor: verb]
El otorgante concedió permiso para que el proyecto de construcción siguiera adelante. [otorgante: verbo]
giver
Ejemplo
She is a generous giver and always brings thoughtful gifts. [giver: noun]
Es una dadora generosa y siempre trae regalos bien pensados. [dador: sustantivo]
Ejemplo
The company is a regular giver to local charities and non-profit organizations. [giver: noun]
La compañía es un donante habitual de organizaciones benéficas y organizaciones sin fines de lucro locales. [dador: sustantivo]
Ejemplo
He is a kind-hearted giver who volunteers at the homeless shelter every weekend. [giver: noun]
Es un donante de buen corazón que se ofrece como voluntario en el refugio para personas sin hogar todos los fines de semana. [dador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Giver es una palabra más común que grantor en el lenguaje cotidiano, ya que se usa en una gama más amplia de contextos. Grantor* se usa más comúnmente en contextos legales y técnicos relacionados con la propiedad y los fideicomisos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grantor y giver?
Grantor es un término más formal y técnico que giver, que es más informal y se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano.
