¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grate
Ejemplo
I need to grate some cheese for the pizza. [grate: verb]
Necesito rallar un poco de queso para la pizza. [rejilla: verbo]
Ejemplo
The car's brakes made a loud grating noise. [grating: adjective]
Los frenos del coche emitieron un fuerte chirrido. [rejilla: adjetivo]
Ejemplo
The fire was burning brightly in the grate. [grate: noun]
El fuego ardía intensamente en la chimenea. [rejilla: sustantivo]
scrape
Ejemplo
I need to scrape the paint off the wall before repainting it. [scrape: verb]
Necesito raspar la pintura de la pared antes de volver a pintarla. [raspar: verbo]
Ejemplo
The chair made a loud scraping noise as it was moved across the floor. [scraping: adjective]
La silla hizo un fuerte ruido de raspado mientras se movía por el suelo. [raspado: adjetivo]
Ejemplo
He fell off his bike and got a scrape on his knee. [scrape: noun]
Se cayó de la bicicleta y se raspó la rodilla. [scrape: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scrape se usa más comúnmente que grate en el lenguaje cotidiano. Scrape es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que grate es menos común y se usa principalmente en contextos relacionados con la cocina o la chimenea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grate y scrape?
Tanto grate como scrape son palabras relativamente informales, pero grate puede ser un poco más formal debido a su asociación con la cocina y las artes culinarias.