¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
greeter
Ejemplo
The greeter at the wedding reception welcomed guests with a smile. [greeter: noun]
El encargado de dar la bienvenida a la recepción de la boda dio la bienvenida a los invitados con una sonrisa. [saludador: sustantivo]
Ejemplo
The store greeter handed out flyers to customers as they entered. [greeter: noun]
El encargado de dar la bienvenida a la tienda repartió volantes a los clientes a medida que entraban. [saludador: sustantivo]
receptionist
Ejemplo
The receptionist greeted me and asked for my appointment time. [receptionist: noun]
La recepcionista me saludó y me preguntó por la hora de mi cita. [recepcionista: sustantivo]
Ejemplo
The new receptionist is responsible for answering all incoming calls. [receptionist: noun]
La nueva recepcionista es responsable de responder a todas las llamadas entrantes. [recepcionista: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recepcionista se usa más comúnmente que greeter en el lenguaje cotidiano. Recepcionista es un título de trabajo específico que se usa comúnmente en oficinas, negocios y hoteles, mientras que greeter es un término más general que se usa en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre greeter y receptionist?
Recepcionista se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que Greeter puede ser más informal y amigable. Sin embargo, la formalidad de ambas palabras depende del contexto en el que se utilicen.