¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grief
Ejemplo
She was consumed by grief after her husband passed away. [grief: noun]
Fue consumida por el dolor después de que su esposo falleciera. [pena: sustantivo]
Ejemplo
He is still grieving the loss of his best friend. [grieving: verb]
Todavía está de luto por la pérdida de su mejor amigo. [afligirse: verbo]
anguish
Ejemplo
The mother's anguish was palpable as she searched for her missing child. [anguish: noun]
La angustia de la madre era palpable mientras buscaba a su hijo desaparecido. [angustia: sustantivo]
Ejemplo
He anguished over the decision for days. [anguishing: verb]
Se angustiaba por la decisión durante días. [angustioso: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grief es una palabra más común que anguish en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la pérdida de un ser querido. Sin embargo, la angustia puede usarse en contextos más específicos relacionados con el dolor y el sufrimiento emocional intenso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grief y anguish?
Tanto grief como anguish son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o emocionales. Sin embargo, anguish puede considerarse más formal o literario que grief.