¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grille
Ejemplo
The car's grille was damaged in the accident. [grille: noun]
La parrilla del automóvil resultó dañada en el accidente. [grille: sustantivo]
Ejemplo
The air conditioning unit had a grille to prevent debris from entering. [grille: noun]
La unidad de aire acondicionado tenía una rejilla para evitar la entrada de escombros. [grille: sustantivo]
Ejemplo
We grilled some burgers on the outdoor grille. [grille: noun]
Asamos algunas hamburguesas en la parrilla exterior. [grille: sustantivo]
mesh
Ejemplo
The screen door had a mesh panel to keep insects out. [mesh: noun]
La puerta mosquitera tenía un panel de malla para mantener alejados a los insectos. [malla: sustantivo]
Ejemplo
The water filter used a fine mesh to remove impurities. [mesh: noun]
El filtro de agua utilizaba una malla fina para eliminar las impurezas. [malla: sustantivo]
Ejemplo
The gears meshed perfectly, allowing the machine to function smoothly. [meshed: verb]
Los engranajes engranaron perfectamente, lo que permitió que la máquina funcionara sin problemas. [malla: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Mesh se usa más comúnmente que la grille en el lenguaje cotidiano. La Mesh es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la grille es menos común y a menudo se asocia con aplicaciones específicas como el diseño de automóviles o la cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grille y mesh?
Tanto la grille como la mesh se pueden utilizar en contextos formales o informales, dependiendo de su aplicación. Sin embargo, la grille puede percibirse como más formal debido a su asociación con elementos decorativos o de diseño de alta gama.
