¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grocer
Ejemplo
The grocer stocked fresh produce and dairy products. [grocer: noun]
La tienda de comestibles almacenaba productos frescos y lácteos. [tendero: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a grocer for many years before retiring. [grocer: noun]
Trabajó como tendera durante muchos años antes de jubilarse. [tendero: sustantivo]
shopkeeper
Ejemplo
The shopkeeper greeted customers as they entered the store. [shopkeeper: noun]
El comerciante saludaba a los clientes cuando entraban en la tienda. [tendero: sustantivo]
Ejemplo
He inherited the family business and became a shopkeeper. [shopkeeper: noun]
Heredó el negocio familiar y se convirtió en comerciante. [tendero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shopkeeper es menos común que grocer en el lenguaje cotidiano. Grocer es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que shopkeeper es más específico y se usa típicamente en entornos minoristas más pequeños.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grocer y shopkeeper?
Tanto grocer como shopkeeper se asocian con un tono informal y se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, grocer puede ser un poco más formal debido a su asociación con tiendas y corporaciones más grandes.
