¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
growl
Ejemplo
The dog began to growl when it saw the stranger. [growl: verb]
El perro comenzó a gruñir cuando vio al extraño. [gruñido: verbo]
Ejemplo
He let out a low growl of frustration when he realized he had lost his keys. [growl: noun]
Dejó escapar un gruñido de frustración cuando se dio cuenta de que había perdido las llaves. [gruñido: sustantivo]
snarl
Ejemplo
The wolf let out a fierce snarl, warning the intruder to stay away. [snarl: verb]
El lobo soltó un feroz gruñido, advirtiendo al intruso que se mantuviera alejado. [gruñir: verbo]
Ejemplo
She tried to comb out the snarl in her hair, but it was too tangled. [snarl: noun]
Trató de peinar el enredo de su cabello, pero estaba demasiado enredado. [gruñido: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Growl se usa más comúnmente que snarl en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir una variedad de sonidos y situaciones. Snarl es más específico y de uso menos común, a menudo reservado para situaciones que implican agresión u hostilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre growl y snarl?
Tanto growl como snarl son palabras informales, típicamente utilizadas en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, el growl puede ser un poco más versátil y puede usarse en contextos más formales, como en la escritura científica o técnica para describir el comportamiento o las vocalizaciones de los animales.