¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
grumble
Ejemplo
He grumbled about the long wait at the doctor's office. [grumbled: past tense verb]
Se quejó de la larga espera en el consultorio del médico. [refunfuñó: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
She grumbles about her job all the time. [grumbles: present tense verb]
Se queja de su trabajo todo el tiempo. [gruñe: verbo en tiempo presente]
whine
Ejemplo
The child whined about not getting a toy. [whined: past tense verb]
El niño se quejó de no recibir un juguete. [lloriqueó: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
Stop whining and do your homework. [whining: gerund or present participle]
Deja de lloriquear y haz tu tarea. [lloriqueo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grumble se usa más comúnmente que whine en el lenguaje cotidiano. Grumble es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que whine es menos común y se usa a menudo para describir el comportamiento infantil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre grumble y whine?
Tanto grumble como whine son palabras informales, pero grumble se puede usar en contextos más formales que whine debido a su connotación más madura.