¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guardrail
Ejemplo
The car crashed into the guardrail and was badly damaged. [guardrail: noun]
El coche se estrelló contra la barandilla y sufrió graves daños. [barandilla: sustantivo]
Ejemplo
The workers installed a guardrail around the perimeter of the construction site. [guardrail: noun]
Los trabajadores instalaron una barandilla alrededor del perímetro de la obra. [barandilla: sustantivo]
railing
Ejemplo
The balcony railing was made of wrought iron and had intricate designs. [railing: noun]
La barandilla del balcón estaba hecha de hierro forjado y tenía diseños intrincados. [barandilla: sustantivo]
Ejemplo
The train had a railing for passengers to hold onto while standing. [railing: noun]
El tren tenía una barandilla para que los pasajeros se agarraran mientras estaban de pie. [barandilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Railing es un término más utilizado que guardrail en el lenguaje cotidiano. Railing es un término versátil que puede referirse a varios tipos de barreras o soportes, mientras que guardrail es un término más específico que se utiliza para las barreras de seguridad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guardrail y railing?
Tanto guardrail como railing son términos neutrales que se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, guardrail puede usarse más comúnmente en entornos técnicos o especializados, mientras que railing se usa más comúnmente en conversaciones generales.
