¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guards
Ejemplo
The guards at the museum were vigilant and made sure no one touched the exhibits. [guards: noun]
Los guardias del museo estaban atentos y se aseguraban de que nadie tocara las exhibiciones. [guardias: sustantivo]
Ejemplo
The company hired security guards to patrol the premises and ensure the safety of the employees. [security guards: compound noun]
La empresa contrató guardias de seguridad para patrullar las instalaciones y garantizar la seguridad de los empleados. [guardias de seguridad: sustantivo compuesto]
watchman
Ejemplo
The watchman patrolled the factory grounds to make sure there were no intruders. [watchman: noun]
El vigilante patrullaba los terrenos de la fábrica para asegurarse de que no hubiera intrusos. [vigilante: sustantivo]
Ejemplo
The building's watchman noticed a suspicious person lurking around and called the police. [building's watchman: compound noun]
El vigilante del edificio se percató de que había una persona sospechosa al acecho y llamó a la policía. [Vigilante del edificio: sustantivo compuesto]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guards es un término más común que vigilantes en el lenguaje cotidiano. Guards se utiliza en diversos contextos, como la seguridad, la aplicación de la ley y el ejército, mientras que watchmen es menos común y puede estar asociado a entornos más antiguos o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guards y watchman?
Guards se asocia típicamente con un tono más formal y profesional, mientras que los vigilantes pueden ser vistos como más casuales o informales. Sin embargo, ambos términos pueden ser utilizados en diferentes niveles de formalidad dependiendo del contexto.
