¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
guest
Ejemplo
The hotel staff greeted the guests warmly as they arrived. [guest: noun]
El personal del hotel recibió calurosamente a los huéspedes a su llegada. [invitado: sustantivo]
Ejemplo
We are having guests over for dinner tonight. [guests: plural noun]
Vamos a invitar a cenar esta noche. [invitados: sustantivo plural]
Ejemplo
She was a guest speaker at the conference. [guest: adjective]
Fue oradora invitada en la conferencia. [invitado: adjetivo]
visitor
Ejemplo
The museum welcomes thousands of visitors every year. [visitor: noun]
El museo recibe a miles de visitantes cada año. [visitante: sustantivo]
Ejemplo
I had a visitor from out of town last weekend. [visitor: noun]
Recibí una visita de fuera de la ciudad el fin de semana pasado. [visitante: sustantivo]
Ejemplo
The website had over a million visitors in the first month. [visitors: plural noun]
El sitio web tuvo más de un millón de visitantes en el primer mes. [visitantes: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Visitor se usa más comúnmente que guest en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del turismo, sitios web e instituciones. Sin embargo, guest es más común en el contexto de la hospitalidad, como hoteles y eventos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre guest y visitor?
Guest generalmente se considera más formal y se asocia con la hospitalidad, mientras que visitor se puede usar tanto en contextos formales como informales.
